Povstrechal Gaute Granli

by Mars-69

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price


  • Cassette + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Povstrechal Gaute Granli via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €5 EUR or more 




Марс-69 повстречал Гауте Гранли. Где повстречал? В Санкт-Петербурге, на студии Спины. Когда? В июне-месяце года шестнадцатого. Гауте принёс шампанское, но песенники-импровизаторы были серьёзны и отмечали праздник. Продукта первой необходимости под рукой не оказалось, пришлось прогуляться по бездорожью, отмахиваясь от осы, пока самые стойкие настраивали аппаратуру. Спустя всего лишь полчаса сессия пошла наконец-то и зазвучали нестройные русские песнопения с налётом норвежского флёра. Так и получилась немая опера. Ждём следующей встречи!

Mars-69 povstrechal Gaute Granli. Where did they meet? They met In St. Petersburg at Spina!Studio. When was it? It was on June of the year 16. Gaute brought Champagne but the singers-improvisers were serious and otmechali prazdnik. There was no produkt pervoi neobhodimosti and one of them had to progulyatsa po bezdorozhyu waving away osa, while most stoic have been setting up the equipment. After only half an hour the session poshla nakonec-to and Russian discordant songs with the touch of Norwegian flair came on. So, molchalivaya opera turned out. Look forward for the next meeting!

ilia - ivcs3, garageband, voice
sergey - modular synth
konstantin - electronic drums, voice
gaute granli - electric guitar, voice, effect pedals

cover idea and artwork - sasha samolovova
poems - daniil morozov


released November 22, 2016

sr030, edition of 25



all rights reserved


spina!rec Saint Petersburg, Russia

An independent record-label from St. Petersburg, Russia, originally established by participants of creative association "Spina" and created for publication and distribution records of their projects, friendly bands and artists from the world underground. ... more

contact / help

Contact spina!rec

Streaming and
Download help